一、丛书框架
1、开本：16 开
2、分卷
以民族为单位，根据学术界公认的分类法结合国务院公布的少数民族排列顺序分为6卷：
第一卷：包括藏、门巴、珞巴、景颇、羌、阿昌、普米、独龙8个民族的语言简志。书名：《中国少数民族语言简志（第一卷）》。
第二卷：包括彝、白、土家、哈尼、傈僳、拉祜、纳西、怒、基诺9个民族的语言简志。书名：《中国少数民族语言简志（第二卷）》。
第三卷：包括壮、布依、傣、侗、水、仫佬、毛南、黎、仡佬、苗、瑶、畲12个民族的语言简志。书名：《中国少数民族语言简志（第三卷）》。
第四卷：包括高山、佤、布朗、德昂、京5个民族的语言简志。书名：《中国少数民族语言简志（第四卷）》。
第五卷：包括维吾尔、哈萨克、柯尔克孜、塔吉克、乌孜别克、撒拉、裕固、塔塔尔8个民族的语言简志。书名：《中国少数民族语言简志（第五卷）》。
第六卷：包括蒙古、东乡、土、达斡尔、保安、朝鲜、满、锡伯、鄂温克、鄂伦春、赫哲11个民族的语言简志。书名：《中国少数民族语言简志（第六卷）》。
3、结构
（1）封面与书名页：
|
国家民委民族问题五种丛书之一
中国少数民族语言简志丛书
《中国少数民族语言简志（第×卷）》
(修订版)
民族出版社
|
（2）《国家民委民族问题五种丛书》总编辑委员会名单；（3）《中国少数民族语言简志丛书》编辑委员会名单；（4）本分卷各种语言简志原编著者名单和修订者名单；（5）《中国少数民族语言简志丛书》原出版说明；（6）《中国少数民族语言简志丛书》再版说明；（7）目录（中、英文）；（8）正文；（9）后记。
二、修订内容
根据总编委会“基本保持原貌，统一体例、版本，增加新内容”的总体修订原则，结合《语言简志》修订工作的实际，《语言简志》修订的思路是：只改错，不做大的改动，适当增补新的研究成果。
1、种类。原《语言简志》有57本59种语言，修订版拟改为6本合订本53个民族60种语言，即增写《满族语言简志》。
2、名称。53个民族的语言，统一称作《××族语言简志》，如《毛南族语言简志》、《景颇族语言简志》，而不称作《毛南语简志》、《景颇族载瓦语简志》。
3、具体修订内容。（1）采用新的民族人口数字（2000年第五次人口普查数据）和语言使用人口数字。（2）民族区划和地名有新的改动的用新的（截止2000年）。（3）语言谱系分类采用学术界公认的提法。（4）声调符号一律用数字角码。（5）修改某些过时的语句。（6）改正排印方面的错漏。
三、组织领导
在国家民委《民族问题五种丛书》总编委的统一领导下，按照职责分工相对独立地开展工作。编委会在中国社会科学院民族学与人类学研究所下设一个办公室，负责日常事务。
编委会
主 任：孙宏开(汉族 社科院民族所 研究员)
副主任：黄行(汉族 社科院民族所 副所长 研究员)
照那斯图(蒙古族 社科院民族所 研究员)
编委（以姓氏拼音为序）
曹道·巴特尔(蒙古族 社科院民族所 副研究员)
朝 克(鄂温克族 社科院民族所 研究员)
陈国庆(佤族 社科院民族所 助理研究员)
陈宗振(汉族 社科院民族所 研究员)
戴庆厦(汉族 中央民族大学 教授)
胡增益(汉族 社科院民族所 研究员)
黄行(汉族 社科院民族所 副所长 研究员)
李旭练(壮族 国家民委语文室 副编审)
李云兵(苗族 社科院民族所 副研究员)
力提甫·托乎提(维吾尔族 中央民族大学 教授)
曲木铁西(彝族 中央民族大学 副教授)
孙宏开(汉族 社科院民族所 研究员)
太平武(朝鲜族 中央民族大学 教授)
曾思奇(汉族 中央民族大学 教授)
曾晓渝(汉族 女 南开大学 教授)
照那斯图(蒙古族 社科院民族所 研究员)
周毛草(藏族 女 社科院民族所 副研究员)
各分卷责任人
《藏缅语族语言简志（一）》：主编 孙宏开，副主编 周毛草。
《藏缅语族语言简志（二）》：主编 戴庆厦，副主编 曲木铁西。
《侗台苗瑶语族语言简志》：主编 曾晓渝 黄行，副主编 李旭练 李云兵。其中，曾晓渝、李旭练负责组织修订侗台语族语言简志，黄行、李云兵负责组织修订苗瑶语族语言简志。
《南岛南亚语系语言简志》：主编 曾思奇，副主编 陈国庆。
《突厥语族语言及塔吉克语简志》：主编 陈宗振，副主编 力提甫·托乎提。
《蒙古语族满通古斯语族语言及朝鲜语简志》：主编 照那斯图 胡增益，副主编 朝克 太平武 曹道·巴特尔。其中，照那斯图、曹道·巴特尔负责组织修订蒙古语族语言简志，胡增益、朝克、太平武负责组织修订满-通古斯语族语言及朝鲜语简志。
办公室主任：黄行
成员：李旭练、曹道·巴特尔、李云兵、陈国庆
以上人员，如有需要，将视情况作调整。
四、修订人员
根据总编委会确定的修订工作“尽可能用原作者和本民族作者”的原则，以及吴仕民副主任“最后的成果要做到‘两个认同’：一是学者的认同，有关学者，特别是研究这方面问题学者要认同；二是本民族认同，特别是这个民族的代表人物要认同”的指示精神，将各民族语言简志的原书名、新简志名称、原编著者、修订者列表如下：
第一卷：
原书名 新简志名称 原编著者 修订者
藏语简志 藏族语言简志 金鹏主编 张济川、周毛草
仓洛门巴语简志 门巴族语言简志 张济川 张济川
错那门巴语简志 陆绍尊 陆绍尊
珞巴族语言简志 珞巴族语言简志 欧阳觉亚 欧阳觉亚
景颇族语言简志（景颇语） 景颇族语言简志 刘璐 刘璐
景颇族语言简志（载瓦语） 徐悉艰、徐桂珍 徐悉艰
羌语简志 羌族语言简志 孙宏开 孙宏开
阿昌语简志 阿昌族语言简志 戴庆厦、崔志超 戴庆厦、崔志超
普米语简志 普米族语言简志 陆绍尊 陆绍尊（壮）
独龙语简志 独龙族语言简志 孙宏开 孙宏开
第二卷：
原书名 新简志名称 原编著者 修订者
彝语简志 彝族语言简志 陈士林、边仕明、李秀清 曲木铁西（彝）、胡素华（彝）
白语简志 白族语言简志 徐琳、赵衍荪 王锋
土家语简志 土家族语言简志 田德生、何天贞等 田德生
哈尼语简志 哈尼族语言简志 李永燧、王尔松 李永燧、王尔松
傈僳语简志 傈僳族语言简志 徐琳、木玉璋、盖兴之 徐琳、木玉璋、盖兴之
拉祜语简志 拉祜族语言简志 常竑恩主编 刘劲荣（拉祜）、王正华（拉祜）
纳西语简志 纳西族语言简志 和即仁、姜竹仪 和即仁、姜竹仪
怒族语言简志（怒苏语） 怒族语言简志 孙宏开、刘璐 孙宏开
基诺语简志 基诺族语言简志 盖兴之 盖兴之
第三卷：
原书名 新简志名称 原编著者 修订者
壮语简志 壮族语言简志 韦庆稳、覃国生 覃国生（壮）、韦树关（壮）
布依语简志 布依族语言简志 喻翠容 喻翠容
傣语简志 傣族语言简志 喻翠容、罗美珍 喻翠容、罗美珍
侗语简志 侗族语言简志 梁敏 梁敏（壮）
水语简志 水族语言简志 张均如 张均如
仫佬语简志 仫佬族语言简志 王均、郑国乔 岳静
毛难语简志 毛南族语言简志 梁敏 梁敏（壮）
黎语简志 黎族语言简志 欧阳觉亚、郑贻青 欧阳觉亚、郑贻青（壮）
仡佬语简志 仡佬族语言简志 贺嘉善 贺嘉善
苗语简志 苗族语言简志 王辅世主编 李云兵（苗）
瑶族语言简志 瑶族语言简志 毛宗武、蒙朝吉、郑宗泽 毛宗武、蒙朝吉（瑶）、郑宗泽（瑶）
畲语简志 畲族语言简志 毛宗武、蒙朝吉 毛宗武、蒙朝吉（瑶）
第四卷：
原书名 新简志名称 原编著者 修订者
高山族语言简志（阿眉斯语）高山族语言简志 何汝芬、曾思奇等 曾思奇
高山族语言简志（布嫩语） 何汝芬、曾思奇等 曾思奇
高山族语言简志（排湾语） 陈康、马戎生 陈康
佤语简志 佤族语言简志 周植志、颜其香 周植志、颜其香
布朗语简志 布朗族语言简志 李道勇、聂锡珍、邱鹗锋 李道勇、聂锡珍
德昂语简志 德昂族语言简志 陈相木、王敬骝、赖永良 陈相木、王敬骝、赖永良
京语简志 京族语言简志 欧阳觉亚、程方、喻翠容 欧阳觉亚、程方、喻翠容
第五卷：
原书名 新简志名称 原编著者 修订者
维吾尔语简志 维吾尔族语言简志 赵相如、朱志宁 赵相如
哈萨克语简志 哈萨克族语言简志 耿世民、李增祥 耿世民、李增祥
柯尔克孜语简志 柯尔克孜族语言简志 胡振华 胡振华
塔吉克语简志 塔吉克族语言简志 高尔锵 高尔锵
乌孜别克语简志 乌孜别克族语言简志 程适良、阿不都热合曼 程适良
撒拉语简志 撒拉族语言简志 林莲云 林莲云
东部裕固语简志 裕固族语言简志 照那斯图 照那斯图（蒙古）
西部裕固语简志 陈宗振、雷选春 陈宗振、雷选春
塔塔尔语简志 塔塔尔族语言简志 陈宗振、伊里千 陈宗振
第六卷：
原书名 新简志名称 原编著者 修订者
蒙古语简志 蒙古族语言简志 道布 道布（蒙古）
东乡语简志 东乡族语言简志 刘照雄 刘照雄
土族语简志 土族语言简志 照那斯图 照那斯图（蒙古）
达斡尔语简志 达斡尔族语言简志 仲素纯 丁石庆
保安语简志 保安族语言简志 布和、刘照雄 布和、刘照雄
朝鲜语简志 朝鲜族语言简志 宣德五、金祥元、赵习 宣德五、金祥元、赵习
满族语言简志 王庆丰
锡伯语简志 锡伯族语言简志 李树兰、仲谦 李树兰、仲谦
鄂温克语简志 鄂温克族语言简志 胡增益、朝克 胡增益、朝克（鄂温克）
鄂伦春语简志 鄂伦春族语言简志 胡增益 胡增益
赫哲语简志 赫哲族语言简志 安俊 安俊
以上人员，如有需要，将视情况作调整。
五、进度
根据五丛办负责人要求语言简志争取2006年出版的要求，现将修订时间表安排如下：
1、2005年11月底完成修订部署工作。2、2006年3月底完成修订初稿。3、2006年陆续完成稿件加工、校对，书稿1、2校样原则上由修订者承担，3校样由编委会各分卷责任人承担，分编委会主编或副主编审定后，形成清稿送总编委会审核。4、2006年下半年至2007年上半年陆续见书。
六、修订经费
由国家民委负责。
《中国少数民族语言简志》修订编辑委员会
二○○六年二月二十四日
